When a school bus extends its red 'stop' arm, traffic in both directions must:

Stop and remain stopped until the arm retracts and the bus moves. Stop arm extended = all traffic must stop, both directions, until bus moves.

Panneaux routiers

Quand un autobus scolaire déploie son bras d'arrêt rouge, la circulation dans les deux sens doit :

Afficher la réponse et l'explication

Bonne réponse : B. S'arrêter jusqu'à ce que le bras se rétracte et l'autobus reparte

Bras déployé = arrêt obligatoire deux sens jusqu'au départ de l'autobus.