Règles de la route

If you cannot pass a cyclist with at least one metre of clearance, you should:

Panneau routier de Colombie-Britannique — Wait behind until safe to pass fully
Afficher la réponse et l'explication
Bonne réponse : B. Wait behind until safe to pass fully

The one-metre rule is not optional. If the road is too narrow, wait for a wider section or signal, slow, and pass only when a full metre is clear.