Panneaux routiers

A dashed (broken) yellow centre line on your side of an NWT road means:

Panneau routier de Territoires du Nord-Ouest — Passing allowed when your side is dashed and the oncoming lane is clear
Afficher la réponse et l'explication
Bonne réponse : A. Passing allowed when your side is dashed and the oncoming lane is clear

Dashed sections appear where sight distance for passing is adequate; still confirm oncoming lane is clear throughout.