Panneaux routiers

The striped buffer zone between an HOV lane and the regular traffic lane indicates:

Panneau routier de Ontario — A zone where it is illegal and unsafe to cross the pavement markings
Afficher la réponse et l'explication
Bonne réponse : B. A zone where it is illegal and unsafe to cross the pavement markings

Striped pavement buffers flank HOV lanes to mark designated entry/exit zones. Crossing the striped buffer between entry points is illegal and high-risk — HOV traffic often moves faster than adjacent lanes, so abrupt lane changes cause high-speed collisions.